/ Тема:

Радости перевода

С английским у меня как то не задалось, этот язык не давался мне с детства. Ну, хорошо, про «не давался» — это официальная версия, которую моя мама выдает в мое оправдание всем интересующимся: у дочери, мол, антиталант к английскому, зато она по прыжкам была первой! ускользающий английский Неофициально же все уроки иностранного в школе я…

Читать далее
/ Тема:

Девушка и Канны

В Каннах уже сворачивают красные ковровые дорожки, а я все не могу усадить себя за текст. Эмоции переполняют. Я мечтала попасть сюда с тех самых пор, как узнала о существовании кинофестиваля. И вот я здесь. По набережной Круазет маршируют мужчины в черных смокингах и галстуках-бабочках, у Palais des Festivals (Дворца Фестивалей) днюет и ночует толпа…

Читать далее
Автор: Evgenia Agapitos
/ Тема:

Феномен русской женщины

Русские женщины — самые красивые в мире! (русский народный штамп) Эта тема вертелась у меня не то что на языке, а в голове уже очень давно, несколько лет. Я бы даже сказала — больше десятилетия, потому что мои наблюдения за людьми (а особенно женщинами) начались задолго до того, как у меня появился интернет. Однако до…

Читать далее
Автор: Irina Novikova

10 лет эмиграции: 8 советов тем, кто хочет жить во Франции

Мой французский паспорт почти полгода пылится в углу, а количество прожитых во Франции лет неуклонно движется к страшной цифре «10» — самое время составлять списки того, что я сделала бы по-другому. жить во франции Говорят, эмиграция похожа на игру, в которой кидаешь кубик и можешь оказаться или на шесть клеток впереди, или скатиться по стрелочкам…

Читать далее

Любовь, стратегия и тактика

Вот что всегда меня восхищало в некоторых женщинах, так это умение выстроить стратегию в таких тонких областях жизни как личная жизнь, и не только выстроить, но и с успехом ее придерживаться. Ну знаете, всякое такое вроде «мариновать мужчин надо не менее недели, но и не более месяца» — какие-то сокровенные женские знания, которые вроде как доступны…

Читать далее
Автор: Мюмла
/ Тема:

Маска

Вчера утром должны были идти к педиатру. Нужно было добыть справку, что попа сына прошла инициацию прививками, и теперь, как попа-ветеран имеет право посещать всякие закрытые заведения. Ясли, например. Проснувшись, поползла в ванную. Встала перед зеркалом. Зеркало, говорю, ну-ка, кто у нас всех милее, румяней и белее? Господи, как мне надоела эта дура, простонало зеркало…

Читать далее
Автор: Evgenia Agapitos
/ Тема:

Эволюция мечты о кукольной внешности

Кто из нас хотя бы раз в жизни не думал: «Вот была бы я высооокая, с обалденной фигурой, чтоб ноги продолжались, и продолжались, и продолжались, и волосы, и глаза, и вообще, чтоб у мужчин сносило крышу с первого взгляда»? Я так думала, и очень часто, несмотря на то, что природа и так меня не обидела…

Читать далее
/ Тема:

Год без новой одежды

Пути господни неисповедимы: читая историю странноватой девушки Рашель Чапман (Rachelle Mee-Chapman) вспоминаешь эту избитую истину снова и снова. Рашель прошла длинный путь от студентки теологического факультета и добросовестной служительницы церкви к лидеру международного движения «Год без новой одежды». год без новой одежды Основная идея ясна из названия: борьба с «вещевым ожирением». Случалось ли вам медитировать…

Читать далее